"Hər şey 1991-ci ilin avqust qiyamı ilə başladı və Putinin fikrincə, “XX əsrin ən böyük geosiyasi fəlakəti” ilə nəticələndi. Ondan sonra da ard-arda getdi..."

"İşğalçıların  vəziyyəti  yalnız Xerson, Melitopol, Donetsk və Luqanskda pis deyil...

İyulun 23-də Soçidə güclü daşqın nəticəsində kurort şəhərciyinin bir çox sakinlərinin əmlakı və avtomobilləri dağılıb. Bir ay əvvəl eyni şəhərdəki təbii fəlakət 8 nəfərin həyatına son qoydu...

Soçidə ikinci daşqından bir neçə gün əvvəl kəpənək sürüsü Ulyanovska hücum edib. Rəsmilər həmçinin ipəkqurdu tırtıllarının vilayətdə 2000 hektar tarla sahəsini məhv etdiyini bildiriblər. Ancaq bu, hamısı deyil. Krasnodar diyarı, Yakutiya və digər bölgələrdə də çəyirtkə basqınları var..."

Bunu tanınmış Ukrayna jurnalisti Yevgeniu Rudenko yerli mediada nəşr etdirdiyi "Rusiyada "qara avqust"un lənətini xatırlayıblar və fəlakət gözləyirlər" başlıqlı məqaləsində yazır.

Aktuallığını nəzərə alıb yazının ən əsas məqamlarını Moderator.az oxucularının diqqətinə çatdırırıq:

"Bütün bu xəbərlər Ukraynadakı hərbi məğlubiyyətlər haqqında hələ çox danışılmayan rusları dəhşətli bir hadisə ərəfəsində gərginləşdirir.

"Hələ iyuldur və artıq çox şey olub. Onda görün, avqustda nə olacaq?" - deyə terrorçu ölkənin vətəndaşları sosial şəbəkələrdə xəbərləri müzakirə edərək nəyisə təxmin etməyə başlayırlar.

Avqust Rusiya Federasiyası üçün ənənəvi olaraq xüsusi bir aydır. Qan və qorxu dadı ilə... “Qara avqust” termini hətta rusların kollektiv şüursuzluğunda kök salıb. Tarixin göstərdiyi kimi, onlar üçün çox yayları məhv edən ay...

Hər şey 1991-ci ilin avqust qiyamı ilə başladı və Putinin fikrincə, “XX əsrin ən böyük geosiyasi fəlakəti” ilə nəticələndi. Ondan sonra da ard-arda getdi...

 

Avqust ayında baş verən böyük rus bəlalarının siyahısı böyükdür. Onlardan yalnız bir neçəsini təqdim edirik:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bu gün isə məhz kollektiv Qərb “günahkar”dır ki, 2022-ci ilin yayında ruslar müvəqqəti olaraq işğal olunmuş suveren Ukrayna torpaqlarında mənasızcasına ölürlər...

 

Gürcüstana hücum və  dinc əhalinin öldürülməsi Rusiya Federasiyasında “sülhün mühafizəsi” adlandırılıb.

 

Bu avqustun Rusiya Federasiyası üçün həqiqətən qara olub-olmayacağını çox yaxında başa düşəcəyik. Hər halda düşmən üçün çətin olacaq...

 

Xerson vilayətində qızmar günəş altında təkcə qarpız yetişmir, həm də Ukrayna Silahlı Qüvvələrinin işalçıları qovmaq əzmi də var. Donbasın qaynar çöllərində də bu qətiyyət heç də az deyil.

 

Krımın ilhaqından və başlayan müharibədən sonra, Rusiya Federasiyasının genişmiqyaslı təcaüvüzündən sonra bədbəxtliklər artıq baş verib. Amma yaşadığımız fəlakət bizi saxta, totalitar, imperiya keçmişindən yüksəyə qaldırır. Bu, ukraynalılara öz hərəkətlərinə, siyasi seçimlərinə, torpaqlarına və ölkəsinə görə məsuliyyət daşımağı öyrədir.

 

Lakin Rusiyanın getdiyi fəlakət onu istər-istəməz dibə çəkir. Qarşıda rusları çox qara aylar gözləyir. Və illər...

Amma avqust onlar üçün ən qara ay olaraq qalacaq. Hər dəfə avqustun 24-də imperiyaçılar üçün olmayan bir ölkə növbəti müstəqillik gününü qeyd edəcək.

 

İmperatorluğun yox olmasına səbəb olacaq ölkə..."

 

Tərcümə və təqdim etdi: