"Dil elmi yenidən tərif olunur" - Linqvistlər və psixoloqlardan açıqlama

"Beynəlxalq alimlər qrupu ünsiyyətin təbiətinə yeni baxış təqdim edib və dilin təkcə insanlara məxsus sərt xüsusiyyətlərdən ibarət olmadığını göstərir..."

1960-cı illərdə lingvist Çarlz Hokett dilin təsvirində müəyyən "dizayner xüsusiyyətləri" irəli sürmüşdü.

Moderator.az xəbər verir ki, bu barədə "techinsider.ru" nəşri yazıb.

Dilin ənənəvi təsviri və onun məhdudiyyətləri

Hokettin fikrincə, dilin əsas xüsusiyyətləri bunlardır: təsadüfilik - sözün mənası və əşya arasındakı əlaqə təsadüfi olur; köçürülə bilmə - danışan mövcud olmayan və ya keçmişdə baş verən hadisələrdən danışa bilir; ikiqat struktur - mənasız səslər mənalı sözlərə çevrilir.

Hokett dili sabit, yalnız insana aid xüsusiyyətlər toplusu kimi görürdü. Lakin müasir araşdırmalar göstərir ki, bu konsept real dilləri izah etmək üçün artıq yetərsizdir. Dil yalnız səs kodu deyil, sosial qarşılıqlı təsir və mədəniyyətlə formalaşan kompleks adaptiv sistemdir.

Yeni multidissiplinar yanaşma

Müasir tədqiqatlar göstərir ki, dil təkcə danışıqdan ibarət deyil. Buraya işarə dilləri, protaktill dili (kor və kar insanlar üçün) və hətta heyvanların ünsiyyət sistemləri daxildir: delfinlər ad səs siqnallarından istifadə edir, quşlar mürəkkəb sintaksisə malik mahnılar yaradır. Dil kontekstdə mənaların yaradılması üçün çevik bir vasitədir və daim dəyişir.

Alimlər üç əsas xüsusiyyəti vurğulayır: multimodallıq - jest və mimikalar yalnız sözlərə əlavədən ibarət deyil, əsas ünsiyyət vasitəsidir; funksionallıq - dil informasiya ötürməklə yanaşı, kimliyi ifadə edir və sosial həmrəyliyi gücləndirir; dəyişkənlik - dil nəsillər arasında ünsiyyət prosesi zamanı yaranır və transformasiya olunur.

Sosial əhəmiyyət və gələcək perspektivlər

Müəlliflər qeyd edirlər ki, dil yalnız insana məxsus deyil və böyük dil modelləri (məsələn, ChatGPT) göstərir ki, mürəkkəb dili mənimsəmək insanlarla məhdudlaşmır. Həmçinin, işarə dillərinin tam hüquqlu dil sistemi kimi tanınması sosial əhəmiyyət daşıyır.

Markus Perlman vurğulayır: "Son onilliklər lingvistika üçün həyəcanverici dövr oldu. İndi alimlər işarə dilləri, toxunma əsaslı sistemlər və süni intellekt vasitəsilə dilin mürəkkəbliyini daha yaxşı başa düşürlər. Bu səbəbdən lingvistik nəzəriyyə ciddi yenilənməyə ehtiyac duyur". Bu yanaşma köhnə ehkamları yenidən nəzərdən keçirir, dili yalnız insanlara aid "qapalı klub" kimi deyil, həyatın və ünsiyyətin geniş inkişaf tarixi kontekstində görməyə imkan verir.